2020年10月30日，首届“律圈儿”论坛——《双循环时代的法律服务》主题论坛在北京华彬费尔蒙酒店圆满举办。近百名知名律师、企业法总、专家学者和来自新兴法律服务机构及法律新媒体各界法律人士参与论坛，共同就双循环时代背景下法律服务的展望及应对，法律服务如何赋能双循环发展以及5G时代的法律云服务等话题进行了深入讨论。

图为：首届“律圈儿”论坛现场

本次论坛由北京国双律师事务所、CCA公司法务联盟、北京律和同盟科技有限公司联合主办，并获北京多元调解发展促进会、安理律师事务所、家理律师事务所、北京高文律师事务所、北京知产宝网络科技发展有限公司、法天使（北京）科技有限公司、赛尼尔法务智库、一铭寰宇科技（北京）有限公司、正义网等机构支持。

图为：北京国双律师事务所执行主任纪红勇主持论坛

北京市律师协会副会长、安理律师事务所主任王清友先生，北京多元调解促进会副会长张温泉女士，北京市朝阳区律师协会副会长、高文律师事务所主任王正志先生，家理律师事务所创始人、主任易轶女士，法天使创始人常金光先生，知产宝创始人普翔先生，中律联秘书长、中闻律师事务所首席运营官戴伟先生，赛尼尔法务智库副总裁史志伟先生，通商律师事务所高级合伙人段洁云女士，植德律师事务所创始合伙人张文良先生，鑫诺律师事务所高级合伙人、西城区律协副会长李小波女士，中国航天工业科学技术咨询有限公司总经理李国旗先生等知名法律、企业界人士莅临本次盛会。会议由北京国双律师事务所执行主任纪红勇主持。

会议伊始，主持人纪红勇致开幕词，他表示，“双循环时代，国内经济成为主引擎，区域产业结构将会重构，法律服务的区域壁垒也会越来越少，如何在这个万物互联的时代利用物联网、5G、区块链等前沿技术拓展法律服务的边界，优化法律服务的供给，是本次论坛的重要议题之一。近期，北京国双律师事务所推出了“优竹法务云”系统，为企业提供线上法律服务，是顺应这个时代的最新探索。未来，还会有更多法律与科技的融合模式，为市场主体提供更多元的法律服务。”

图为：优竹法务云首页

随后，北京市律师协会副会长、安理律师事务所主任王清友先生、北京多元调解发展促进会副会长张温泉女士、北京律和同盟科技有限公司创始人李华光女士、公司法务联盟联合创始人马强先生、以及北京国双律师事务所主任郝琨先生相继致辞。

图为：北京市律师协会副会长、安理律师事务所主任王清友先生

图为：北京多元调解发展促进会副会长张温泉女士

图为：北京律和同盟科技有限公司创始人李华光女士

图为：CCA公司法务联盟创始人马强先生

图为：北京国双律师事务所主任郝琨先生

本次会议共有五位嘉宾作主题发言。首先，两位律所主任进行了主题讨论。北京市朝阳区律师协会副会长、高文律师事务所主任王正志先生作题为《双循环时代法律服务市场的开发与拓展》主题发言，深刻分析了双循环时代法律服务市场的变化，并就如何应对市场变化提出了相关建议；

图为：北京市朝阳区律师协会副会长、高文律师事务所主任王正志先生

家理律师事务所主任易轶女士作题为《家理律所的模式分享》主题发言，以家理律师事务所为例总结阐释律所发展规律，并对律师行业的未来发展进行展望；

图为：家理律师事务所主任易轶女士

随后，知产宝创始人普翔先生、韬安律师事务所高级顾问孙磊先生、赛尼尔法务智库副总裁史志伟先生分别作题为《从知识产权角度看法律服务的本质和模式选择》、《2020年数字娱乐法律服务市场转型与升级》、《大数据法律技术新应用》的主题发言，四位嘉宾分别结合自身行业和企业特点谈论了双循环时代给法律服务带来的挑战和机遇，新形势下企业需要什么样的法律服务及服务模式，以及法律服务者应如何应用新技术、拓展新边界，打造高度融合的法律服务产品等内容。

图为：知产宝创始人普翔先生

图为：韬安律师事务所高级顾问孙磊先生

图为：赛尼尔法务智库副总裁史志伟先生

随后，论坛进入圆桌讨论阶段，本次论坛共举行两场圆桌会议，第一场圆桌会议主题为《双循环时代法律服务的展望及应对》，由北京市西城区律师协会副会长、鑫诺律师事务所高级合伙人李小波女士担任主持人，通商律师事务所高级合伙人段洁云女士、植德律师事务所创始合伙人张文良先生、北京法政实业集团有限公司法务总监马垒先生、北京国资委政策法规处企业法治工作负责人周治成先生以及嘉善律师事务所执行主任常亮先生参与会议。讨论过程中，各位嘉宾一致认为，对于法律服务行业而言，双循环时代既是机遇也是挑战，企业在新形势下将会面临更加严峻的挑战，在产业链重构过程中需要大量的法律服务。同时，行业洗牌、企业转型也将降低很多企业购买法律服务的意愿和付款能力，这将给法律服务业带来一定的挑战。法律服务机构和律师等法律工作者首先应当夯实专业水平，增强法律服务能力。同时应当调整法律服务供给方式，准确抓住转型企业的痛点，为企业提供系统性保障。

图为：圆桌论坛《双循环时代法律服务的展望及应对》现场

第二场圆桌会议主题为《5G时代的法律云服务》，由中闻律师事务所首席运营官戴伟先生担任主持人，法天使创始人常金光先生、中国航天工业科学技术咨询有限公司总经理李国旗先生、国通信托有限责任公司华北区大区总王一婷女士、上海百事通信息技术股份有限公司副总裁任黎星女士、国浩律师（北京）事务所合伙人刘鹏先生参与会议。这一场圆桌会议聚焦法律与科技的融合。嘉宾们认为5G等高科技的发展和深入应用，会深度促进云端法律服务的发展，互联网法律服务将取得长足进展。同时，多位嘉宾在发言时表示相信法律在未来将成为更加普世的产品，地域的界限以及供需双方信息不对称的壁垒将越来越小，各个优秀的法律服务团队将在万物互联的时代百花齐放。无论是企业还是个人，都可以从这个大型“超市”对比选取适合的服务。同时，这也必将加剧法律服务行业的公平竞争。因此，各类法律服务机构要练好内功，服务好经济发展。此外，北京国双律师事务所近期依托律和同盟技术上线的“优竹法务云”系统，这是一“线上线下”互通的服务模式。“优竹法务云”化整为零的法律产品可以为企业提供跨越时空的“无界”服务，提高法律服务的效率，降低企业获取高质量法律服务的成本，使企业避免法律风险，对促进“双循环”具有积极意义。

图为：圆桌论坛《5G时代的法律云服务》现场

经过4个多小时头脑风暴，本次论坛圆满落下帷幕。主持人纪红勇先生在致闭幕词时表示，“双循环时代，国际全球化遭遇逆流，需要国内经济对冲风险。法律工作者们必须紧跟时代脉搏，练好内功，及时调整法律服务方向和模式，在双循环时代稳步前行，为时代赋能。”